Delray utilities official gives up plant operator’s license after watchdog allegation